This is the new translation of La pensée Sauvage (1962) and is the one that should now be read--though the history of the first translation, as summarized in the Translator's introduction, is more than of historical interest as that first translation both established Lévi-Strauss and let to passionate responses, particularly by Geertz.