 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
| FIRST VIDEO SEQUENCE | |||||||||||
| (56 seconds) | |||||||||||
| Kate | Father | Mother |
|
||||||||
| 00:00:00 | ….. O K | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:01 | ….. …xxx | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:02 | xxx xxx tout? | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:03 | ….. ….. | ouais tout …. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:04 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:05 | …. I may | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:06 | not be able to find | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:07 | the baby goat | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:08 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:09 | ….. ….. | .. Non? …. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:10 | . No .. Cause they | ….. ….. | ….. ….. |
|
|||||||
| 00:00:11 | always run around . | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:12 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:13 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:14 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:15 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:16 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:17 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:18 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:19 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:20 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. |
|
|||||||
| 00:00:21 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:22 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:23 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:24 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:25 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:26 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:27 | ….. Fanny | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:28 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:29 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:30 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. |
|
|||||||
| 00:00:31 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:32 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:33 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:34 | ….. ….. | ….. .Bonjour | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:35 | ….. ….. | Fanny. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:36 | ….. . Fanny | ….. ….. | |||||||||
| 00:00:37 | ….. ….. | ….. ….. | |||||||||
| 00:00:38 | ….. ….. | xx Cat . Catherine | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:39 | ….. ….. | appelle le chien …. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:40 | . Fanny ….. | ….. ….. | ….. ….. |
|
|||||||
| 00:00:41 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:42 | ….. ….. | ….. .. Je crois | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:43 | ….. ….. | elle garde les moutons | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:44 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:45 | ….. ..nnnn | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:46 | ….. Should we go out | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:47 | and see them ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:48 | ….. ….. | .. Ouais | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:49 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:50 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. |
|
|||||||
| 00:00:51 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:52 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:53 | ….. Xxxx … | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:54 | xxxx ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| 00:00:55 | ….. ….. | ….. ….. | ….. ….. | ||||||||
| [BRIEF INTERRUPTION IN VIDEOTAPING] | |||||||||||